Keine exakte Übersetzung gefunden für دخل جانبي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch دخل جانبي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The metal rod entered the right side of the body and came out the vagina.
    القضيب المعدني دخل من ...جانبها الأيمن وخرج من مهبلها
  • And if Turkey enters on the wrong side?
    وماذا اذا دخل الاتراك من الجانب الخطأ؟
  • He's entered the one way from the opposite side.
    لقد دخل إتجاه واحد من الجانب المقابل.
  • It's a side business, and it's none of yours.
    إنه عمل جانبي، ولا دخل لك به
  • • Avoid “cross-subsidization” of middle-income debt measures by other countries.
    • تجنب اتخاذ تدابير “الإعانة التناقلية” لديون البلدان المتوسطة الدخل من جانب بلدان أخرى.
  • 97) indicates that although the Family Code sets the minimum marriageable age at 18 years, the number of underage marriages in particular of girls is growing, mainly because of poverty, unemployment and low incomes, as well as “unique national and cultural patterns”.
    وترجع الأسباب بصفة رئيسية إلى الفقر والبطالة والدخل المنخفض، إلى جانب ”الأنماط الوطنية والثقافية الفريدة“.
  • Such powers should include, for example, management and use rights, commercial rights, market access, the right to revenue generation as well as fee collection and intellectual property rights.
    وينبغي أن تشمل هذه السلطات، على سبيل المثال، إدارة الحقوق والتمتع بالحقوق، والحقوق التجارية، والوصول إلى الأسواق، والحق في توليد الدخل، إلى جانب جمع الرسوم وحقوق الملكية الفكرية.
  • This holistic approach should be applied to such areas as the reduction of income poverty, along with ensuring access to health care, education, food aid and social services;
    وينبغي تطبيق النهج الشمولي على مجالات من قبيل الحد من الفقر بسبب قلة الدخل، إلى جانب ضمان الوصول إلى الرعاية الصحية، والتعليم، والمعونة الغذائية، والخدمات الاجتماعية؛
  • The reasons for such marriages in most cases are poverty, unemployment and low income, as well as unique national and cultural patterns.
    وترجع أسباب تلك الزيجات في معظم الحالات إلى الفقر والبطالة والدخل المنخفض، إلى جانب الأنماط الوطنية والثقافية الفريدة.
  • The Panel has applied this compensation formula to the three claims that include a loss of earnings component.
    وقد طبق الفريق معادلة التعويض هذه على المطالبات الثلاث التي انطوت على جانب فقدان الدخل.